lunedì 17 marzo 2014

Quiche di fagiolini



En español más abajo

 

 

Se avessi tempo,credo che preparerei torte salate ogni tre o quattro giorni. Mi piacciono proprio tanto! ...e poi sono un ottimo sistema per eliminare avanzini e,con un pó di fantasia, si puó cambiare ricetta ogni volta. Cominciando dall'impasto:pasta sfoglia,basta brisé, pasta frolla salata,pasta matta...c'é da scegliere!! Pasta matta:ognuno di noi,amanti del cucinare,abbiamo almeno una versione di pasta matta. Parlo di versioni perché,basta cercare in rete, e non trovi una pasta matta uguale all'altra:con ricotta,con philadelfia,con farina integrale,con vino...e chi piú ne ha piú ne metta. Beh:io, per questa quiche, ho usato una pasta matta;una ricetta che avevo trovato tantissimi anni fa e che,ovviamente dopo averla assaggiata, é finita immediatamente (riportata,scritta a mano...come si faceva una volta..) sul mio vecchissimo,consumatissimo,ingiallito e amato quaderno di ricette. Last but not least:questa pasta si fa in 5 minuti e viene sempre bene.


Quiche di Fagiolini

 


Per la pasta matta :  (dose per uno stampo da 24-26cm)

300 gr  di farina bianca 
80 ml di olio e.v.o.
100 ml di vino bianco
1 cucchiaino di sale

Impastare tutti gli ingredienti,fare una palla,avvolgerla in pellicola trasparente e lasciarla riposare 1/2 ora in frigorifero.A volte mi é successo che questa dose di vino fosse un po' troppo e ho dovuto aggiungere farina;eventualmente non mettetelo tutto subito. Se l'impasto vi sembrerá troppo secco, potete aggiugerlo in un secondo tempo.

Per il ripieno:

400 gr di fagiolini puliti
2 uova grandi
3 cucchiai di mozzarella a pezzettini
2 cucchiai di parmigiano grattuggiato
200 ml di panna
1 spicchio d'aglio
sale -  pepe 

Cuocere, per una decina di minuti ,i fagiolini in acqua salata a bollore.Potete usare anche quelli congelati. In una padella far dorare l'aglio tritato,aggiungervi i fagiolini e fateli cuocere per qualche minuto.
Preparate la royale:in una ciotola sbattere leggermente le uova con una forchetta,aggiungere la panna,mescolare,salare e pepare.
  Aggiungere i formaggi alla royale,mescolare e aggiungere i fagiolini ormai tiepidi.

Imburrare e infarinare con pane grattuggiato uno stampo da 26cm. Stendere la pasta e foderare lo stampo. Spolverare il fondo con pane grattuggiato (per far sí che la pasta si inumidisca meno)e versarvi il ripieno.

Infornare in forno preriscaldato a 180º per 45 minuti circa.

é meglio lasciarla riposare 10 min prima di servirla ed é molto buona anche fredda.

 




Quiche de habichuelas 

 



Si tuviera tiempo, creo que  prepararia pasteles salados  cada tres o cuatro días. Me gustan mucho!  ... ademas  son una buena manera de eliminar sobras y, con un poco de imaginación, se puede cambiar la receta cada vez. Empezando por  la mezcla: pasta de hojaldre, masa brisé, masa quebrada, pasta matta ... hay para elegir! Pasta matta: todos los que aman cocinar, tenemos al menos una versión de pasta matta("pasta matta" es un termino italiano;no he encontrado uno correspondiente en español).  Sólo tienes que buscar en la red, y no  encontraras una "pasta matta igual: con queso cottage, con Filadelfia, con harina de trigo integral, con el vino ... y así sucesivamente . Bueno, yo, para este quiche, he usado una "pasta matta"; una receta que encontré hace muchos años, la cual, por supuesto, después de haberla probada, terminó inmediatamente (escrita, a mano ... como se hacia antes ..) en mi muy viejo, consumadisimo, amarillento y querido cuaderno de recetas. Last,but not least: la pasta se hace en 5 minutos y siempre sale bien.



Quiche de habichuelas

 

 Para la "pasta matta" : (dosis para un molde de 24 - 26cm )

 
300 gramos de harina blanca 

80 ml ​​de aceite de oliva extra virgen

100 ml de vino blanco 

1 cucharadita de sal


Amasar todos los ingredientes , hacer una bola , envolver en papel film y dejar reposar 1/2 hora en la nevera.
 

A mi me ha pasado,alguna vez, que esta dosis de vino era un poco demasiado y tuve que agregar más harina ; posiblemente es mejor no poner todo a la vez. Si la masa os ​​parece demasiado seca , podéis añadir vino posteriormente .

 Para el relleno: 

400 gramos de habichuelas limpias

 2 huevos grandes

 3 cucharadas de queso mozzarella en trozos pequeños 

2 cucharadas de queso parmesano rallado 

200 ml de nata 

1 diente de ajo 

sal - pimienta

 
Hervir durante diez minutos, las habichuelas en agua con sal. Podéis también utilizar los congelados . En una sartén, dorar el ajo picado, añadir las habichuelas y cocinar por unos minutos , sazonar con sal si es necesario.Prepare la royale : en un bol batir ligeramente los huevos con un tenedor , añadir la nata , remover , sazonar con sal y pimienta.Vierta los quesos en la royale , revolver y agregar las habichuelas tibias  (ten cuidado de que no sea muy caliente porque se cocinarían,en parte,los huevos ) .Engrasar un molde para hornear de 26 cm y espolvorear con el pan rallado .Estirar la masa y forrar el molde. Espolvorear el fondo con un poco de pan rallado ( se humedece menos la masa !) y verter el relleno .Hornear en horno precalentado a 180 º durante 45 minutos. Es mejor esperar unos 10 minutos antes de servirla y es muy buena también fría.



4 commenti:

  1. Ciao!!
    Interessante questo tipo di impasto;penso proprio che lo proveró.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Larissa! Grazie della visita! Questa pasta é davvero buona e facile da fare e puoi cambiare il ripieno e usare altro tipo di verdure. Fammi sapere.

      Elimina
  2. questa la provo domani a mezzogiorno, ma cuocerò i fagiolini a vapore ,,,,
    ti faccio sapereeeee

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eccerto che mi devi far sapere!! ehehe...Credo vada benissimo anche con i fagiolini al vapore;sicuramente piú salutare,ma troppo poco peccaminosa per i miei gusti..ahahaha Comunque puoi mettere il ripieno che vuoi;io l'ho usata come base per innumerevoli ripieniquesto impasto é molto veloce e piú leggero e a me piace da impazzire. Attendo notizie dell'esito!

      Elimina

Lettori fissi / Seguidores

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Google+ Followers